فارسی English العربی
(نماز حضرت جواد(علیه السلام)) دو رکعت است در هر رکعت حمد یکمرتبه و توحید هفتاد مرتبه
و دُعاء آن حضرت
"اَللَّـهُمَّ رَبَّ الأَرْواحِ الْفانِیَةِ، وَ الأَجْسادِ الْبالِیَةِ،"
"خدایا!ای پروردگار جانهای فنا یافته،و بدن های پوسیده و در خاک افتاده،"
"اَسْئَلُکَ بِطاعَةِ الأَرْواحِ الرّاجِعَةِ اِلی اَجْسادِها،"
از تو درخواست می کنم به حق فرمانبری روانهای بازآینده به بدنهای خویش
"وَ بِطاعَةِ الأَجْسادِ الْمُلْتَئِمَةِ بِعُرُوقِها، وَ بِکَلِمَتِکَ النّافِذَةِ بَیْنَهُمْ،"
"و بحق فرمانبری بدنهای پیوسته به رگهای خویش،و به حق گفتار پر نفوذت در میان آنها،"
"وَ اَخْذِکَ الْحَقَّ مِنْهُمْ وَ الْخَلائقُ بَیْنَ یَدَیْکَ یَنْتَظِرُونَ فَصْلَ قَضآئِکَ،"
"و دادخواهی ات از آنها،آنگاه که آفریده ها بر آستانت در انتظار داوری تو بنشسته اند."
"وَیَرْجُونَ رَحْمَتَکَ وَیَخافُونَ عِقابَکَ، صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد،"
"و به مهر بی پایانت دل بسته و از شکنجه بی سرانجامتت هراسانند.بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست،"
"وَ اجْعَلِ النُّورَ فی بَصَری، وَالْیَقینَ فی قَلْبی،"
"و نور فروزان در دیدگانم،و یقین بی گمان در جانم،"
"وَ ذِکْرَکَ باِللَّیْلِ وَالنَّهارِ علی لِسانی، وَ عَمَلا صالِحاً فَارْزُقْنی."
"و یاد جاودان خود در هر شب و روز بر زبانم بنه،و کردار پسندیده روزی ام گردان"