فارسی English العربی
سیّد بن طاوس روایت کرده از محمد بن ذکوان که معروف به سجّاد است برای آنکه آنقدر سجده کرد و گریست در سجود که نابینا شد گفت عرض کردم به حضرت صادق ( علیه السلام ) فدای تو شوم این ماه رجب است تعلیم بنما مرا دعائی در آن  که حقّ تعالی مرا به آن نفع بخشد حضرت فرمود بنویس بگو در هر روز از رجب در صبح و شام و در عقب نمازهای روز و شب
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ
به نام خداوند بخشنده و مهربان
"یا مَنْ اَرْجُوهُ لِکُلِّ خَیْر، وَآمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ کُلِّ شَرٍّ،"
"ای آن که هر خیری را از او امید دارم،و از خشمش در هر شرّی ایمنی جویم،"
"یا مَنْ یُعْطِی الْکَثیرَ بِالْقَلیلِ، یا مَنْ یُعْطی مَنْ سَئَلَهُ،"
"ای آن که در برابر عبادت اندک مزد بسیار عطا می کند،ای آن که به هرکه از او بخواهد می بخشد،"
"یا مَنْ یُعْطی مَنْ لَمْ یَسْئَلْهُ وَمَنْ لَمْ یَعْرِفْهُ تَحَنُّناً مِنْهُ وَرَحْمَةً،"
"ای آن که به هرکه از او نخواهد و او را نشناسد نیز می بخشد، عطایش از روی مهربانی و رحمت است،"
"اَعْطِنی بِمَسْئَلَتی اِیّاکَ، جَمیعَ خَیْرِ الدُّنْیا وَجَمیعَ خَیْرِ الاْخِرَةِ،"
"با درخواستم از تو همه خیر دنیا و خیر آخرت را به من عنایت کن،"
"وَاصْرِفْ عَنّی بِمَسْئَلَتی اِیّاکَ جَمیعَ شَرِّ الدُّنْیا، وَشَرِّ الاْخِرَةِ،"
"و با درخواستم از تو همه شر دنیا و شر آخرت را بازگردان،"
"فَاِنَّهُ غَیْرُ مَنْقُوص مااَعْطَیْتَ، وَزِدْنی مِنْ فَضْلِکَ یا کَریمُ."
"زیرا آنچه را تو عطا کردی کاستی ندارد،و از احسانت بر من بیفزای ای کریم."
راوی گفت پس گرفت حضرت محاسن شریف خود را درپنجه چپ خود وخواند این دعا را به حال التجا و تضرّع به حرکت دادن انگشت سبّابه دست راست پس گفت بعد از این:
"یاذَاالْجَلالِ وَالاِْکْرامِ،یا ذَاالنَّعْمآءِ وَالْجُودِ،"
"ای دارای بزرگی و بزرگواری،ای دارای بخشش و جود،"
"یا ذَاالْمَنِّ وَالطَّوْلِ، حَرِّمْ شَیْبَتی عَلَی النّارِ،"
"ای دارای عطا و کرم،محاسنم را بر آتش دوزخ حرام کن."
از حضرت  رسول ( صلی الله علیه وآله ) روایت شده که هر که در ماه رجب صد مرتبه بگوید :
اَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذی لا اِلـهَ اِلاّ هُوَ وَحْدَهُ لا شَریکَ لَهُ وَاَتُوبُ اِلَیْهِ
"آمرزش می خواهم از خدایی که معبودی جز او نیست،اوست یگانه،برایش شریکی نمی باشد،و به سوی او باز می گردم."
وختم کند آنرا به صدقه ختم فرماید حقّ تعالی برای او برحمت و مغفرت و کسیکه چهارصد مرتبه بگوید بنویسد برای او اجر صد شهید.
نیز از آنحضرت مروی است که کسیکه بگوید در ماه رجب هزار مرتبه
لا اِلـهَ اِلاَّ اللهُ
"معبودی جز خدا نیست،"
بنویسد خداوند عَزَّ وَجَلَّ برای او صدهزار حسنه و بنا فرماید برای او صد شهر در بهشت.
روایت است کسی که در رجب در وقت صبح هفتاد مرتبه و در وقت پسین نیز هفتاد مرتبه بگوید :
اَسْتَغْفِرُ اللهَ وَاَتُوبُ اِلَیْهِ
از خدا آمرزش می طلبم و به او باز می گردم
و چون تمام کرد دستها را بلند کند و بگوید:
اَللَّـهُمَّ اغْفِرْ لی وَتُبْ عَلَیَّ
خدایا مرا بیامرز و توبه ام را بپذیر
پس اگر در ماه رجب بمیرد خدا از او راضی باشد و آتش او را مسّ نکند به برکت رجب.
در جمیع این ماه هزار مرتبه بگوید :
اَسْتَغْفِرُ اللهَ ذَاالْجَلالِ وَالاِْکْرامِ مِنْ جَمیعِ الذُّنُوبِ وَالآثامِ
"ز خدای دارای بزرگی و بزرگواری،از همه گناهان و گنهکاریها،آمرزش می جویم."
تا خداوند رحمان او را بیامرزد.
سیّد در اقبال فضیلت بسیار از حضرت رسول ( صلی الله علیه وآله ) نقل کرده برای خواندن قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ ده هزار مرتبه یا هزار مرتبه یا صد مرتبه در ماه رجب و نیز روایت کرده که هر که در روز جمعه ماه رجب صد مرتبه قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ بخواند برای او نوری باشد در قیامت که او را به بهشت بکشاند .
سیّد روایت کرده که هر که در ماه رجب یک روز روزه بدارد و چهار رکعت نماز گذارد بخواند در رکعت اوّل صد مرتبه آیة الکرسی و در رکعت دوّم دویست مرتبه قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ نمیرد تا جای خود را در بهشت ببیند یا دیده شود برای او
و نیز سیّد روایت کرده از حضرت رسول ( صلی الله علیه وآله ) که هر که در روز جمعه ماه رجب چهار رکعت نماز کند مابین ظهر و عصر بخواند در هر رکعتی حمد یک مرتبه و آیة الکرسی هفت  مرتبه و قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ پنج مرتبه پس ده مرتبه بگوید :
اَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذی لا اِلـهَ اِلاّ هُوَ وَاَسْئَلُهُ التَّوْبَةَ
آمرزش می خواهم از خدایی که معبودی جز او نیست و از او درخواست توبه دارم.
بنویسد حقّ تعالی برای او از روزیکه این نماز را گذارده تا روزی که بمیرد هرروزی هزارحسنه وعطا فرماید او را به هر آیه ای که خوانده شهری در بهشت از یاقوت سرخ وبه هر حرفی قصری در بهشت از دُرّ سفید و تزویج فرماید او را حور العین و راضی شود از او بغیر سخط و نوشته شود از عابدین و ختم فرماید برای او به سعادت و مغفرت «الخبر».
سه روز از این ماه را که پنجشنبه و جمعه و شنبه باشد روزه بدارد زیرا که روایت شده هر که در یکی از ماه  های حرام این سه روز را روزه بدارد حقّ تعالی برای او ثواب نهصد سال عبادت بنویسد .
در تمام ماه رجب شصت رکعت نماز کند به این طریق که در هـر شـب آن دو رکـعت بجا آورد بخواند در هر رکعت حمد یک مرتبه و قُلْ یا ایُّهَا الکافِرُونَ سه مرتبه و قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ یـک مرتبه و چـون سلام دهد دستها را بلند کند و بگوید :
"لا اِلـهَ اِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لا شَریکَ لَهُ،"
"معبودی جز خدا نیست،یگانه و بی شریک است،"
"لَهُ الْمُلْکُ وَلَهُ الْحَمْدُ، یُحْیی وَیُمیتُ،"
فرمانروایی و سپاس مخصوص اوست زنده می کند و می میراند
"وَهُوَ حَیٌّ لا یَمُوتُ، بِیَدِهِ الْخَیْرُ وَهُوَ عَلی کُلِّشَیْء قَدیرٌ"
"و او زنده ای است که هرگز نمی میرد،خیر تنها به دست اوست،و او بر هر کاری توانا است،"
"وَاِلَیْهِ الْمَصیرُ وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلاّ بِاللهِ الْعَلِیِّ الْعَظیمِ،"
"و بازگشت همه به سوی اوست، و جنبش و نیرویی نیست جز به عنایت او،خدای برتر و بزرگ،"
اَللَّـهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد النَّبِیِّ الاُْمِّیِّ وَ آلِهِ.
خدایا!بر محمّد پیامبر درس ناخوانده و خاندانش درود فرست.
و بکشد دستها را بصورت خود. از حضرت رسول(صلی الله علیه وآله) مرویست که کسی که این عمل را بجا آورد حقّ تعالی دعای او را مستجاب گرداند و ثواب شصت حجّ و شصت عمره به او عطا فرماید.
از حضرت رسول ( صلی الله علیه وآله ) مروی است کسی که در یک شب از ماه رجب بخواند صد مرتبه قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ در دو رکعت نماز پس گویا صد سال روزه گرفته در راه خدا و حقّ تعالی در بهشت صد قصر به او مرحمت فرماید هر قصری در جوار پیغمبری از پیغمبران ( علیهم السلام )
ونیز از آن حضرت مرویست که هر که در یک شب از شبهای رجب ده رکعت نماز کند بخواند در هر رکعتی حمد و قُل یا أیّهَا الْکافِرُونَ یکمرتبه و توحید سه مرتبه بیامرزد حقّ تعالی هر گناهی که کرده « الخبر ».
علاّمه مجلسی در زاد المعاد فرموده که از حضرت امیرالمؤمنین ( علیه السلام ) منقول است که حضرت رسول ( صلی الله علیه وآله ) فرمود که هر که در هر شب و هر روز ماه رجب و شعبان و رمضان سه مرتبه هر یک از حمد و آیة الکرسی و قُلْ یا اَیُّهَا الْکافِرُونَ و قُلْ هُوَ اللهُ أحَدٌ و قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ و قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ النّاسِ بخواند و سه مرتبه بگوید :
سُبْحانَ اللهِ وَالْحَمْدُ للهِِ وَلا اِلـهَ اِلاَّ اللهُ
منزّه است خدا و سپاس خدای را و معبودی جز خدا نیست
وَاللهُ اَکْبَرُ وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلاّ بِاللهِ الْعَلِیِّ الْعَظیمِ
"و خدا بزرگ تر از هرچیز است و جنبش و نیرویی جز به خدا نیست،خدای برتر و بزرگ"
و سه مرتبه بگوید:
اَللَّـهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد
خدایا درود فرست بر محمّد و خاندانش
و سه مرتبه بگوید:
اَللَّـهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤمِنینَ وَالْمُؤمِناتِ
بار خدایا مردان و زنان مؤمن را ببخش و بیامرز
و چهارصد مرتبه بگوید:
اَسْتَغْفِرُ اللهَ وَاَتُوبُ اِلَیْهِ
از خدا آمرزش می جویم و به سوی او می پویم
خداوند تعالی گناهانش را بیامرزد اگر چه بعدد قطره های باران و برگ درختان و کف دریاها باشد «الخبر» و نیز علاّمه مجلسی فرموده که در هر شب از شبهای این ماه هزار مرتبه لا اِلـهَ اِلاَّ اللهُ وارد شده است